Bảo hộ sáng chế chỉ có hiệu lực trong nước đã cấp. Muốn bảo hộ ở nhiều nước thì phải nộp ở nhiều nước, và mỗi nước là một dòng chi phí kéo dài hai mươi năm.
Vì vậy danh sách nộp phải là danh sách nơi bạn thật sự bán được hàng, không phải danh sách nơi bạn muốn có bằng.
Chọn nước theo tiêu chí nào
- Nơi có thị trường thật cho sản phẩm này.
- Nơi đối thủ có khả năng sản xuất.
- Nơi khách hàng lớn của bạn đặt nhà máy.
- Không phải nơi nghe có vẻ quan trọng.
Cơ chế nộp đơn quốc tế
- Có cơ chế cho phép nộp một đơn để giữ quyền ưu tiên ở nhiều nước.
- Nó không cấp bằng — chỉ kéo dài thời gian để quyết định nộp ở đâu.
- Thời gian đó rất quý: bạn có thêm hơn một năm để tìm hiểu thị trường.
- Sau đó vẫn phải nộp riêng ở từng nước và trả phí riêng.
Chi phí phải tính trước
- Phí nộp đơn ở từng nước.
- Phí dịch thuật — khoản này lớn hơn nhiều người nghĩ.
- Phí đại diện ở từng nước.
- Phí duy trì hằng năm, tăng dần theo thời gian.
- Tổng chi phí hai mươi năm cho nhiều nước có thể vượt xa dự tính ban đầu.
Khi ngân sách hạn chế
- Chọn hai tới ba nước quan trọng nhất, làm cho tốt.
- Bảo hộ tốt ở đúng nơi hơn bảo hộ mỏng ở nhiều nơi.
- Có thể bỏ duy trì ở nước không còn quan trọng — cân nhắc lại định kỳ.
Đừng quên nước mình
- Nhiều nhóm nộp ở nước ngoài mà quên nộp trong nước.
- Thị trường trong nước thường là thị trường đầu tiên có thật.
- Chi phí trong nước thấp hơn nhiều.
Một điều đáng nhớ
Cơ chế nộp đơn quốc tế không cấp bằng cho bạn — nó mua thêm thời gian để quyết định.
Dùng đúng khoảng thời gian đó để tìm hiểu thị trường thật, chứ không phải để trì hoãn quyết định. Hết hạn mà chưa biết mình bán ở đâu thì bạn sẽ phải chọn bằng cảm tính, và trả tiền cho lựa chọn đó suốt hai mươi năm.
Câu hỏi thường gặp
Bảo hộ sáng chế có hiệu lực ở đâu?
Chỉ trong nước đã cấp — muốn bảo hộ nhiều nước thì phải nộp ở nhiều nước, mỗi nước là một dòng chi phí kéo dài hai mươi năm.
Chọn nước nộp đơn theo tiêu chí nào?
Nơi có thị trường thật cho sản phẩm, nơi đối thủ có khả năng sản xuất, và nơi khách hàng lớn đặt nhà máy — không phải nơi nghe có vẻ quan trọng.
Cơ chế nộp đơn quốc tế hoạt động thế nào?
Cho phép nộp một đơn để giữ quyền ưu tiên ở nhiều nước nhưng không cấp bằng — nó kéo dài thời gian quyết định, sau đó vẫn phải nộp riêng từng nước.
Chi phí gồm những gì?
Phí nộp đơn từng nước, phí dịch thuật lớn hơn nhiều người nghĩ, phí đại diện từng nước, và phí duy trì hằng năm tăng dần theo thời gian.
Khi ngân sách hạn chế nên làm gì?
Chọn hai tới ba nước quan trọng nhất và làm cho tốt — bảo hộ tốt ở đúng nơi hơn bảo hộ mỏng ở nhiều nơi.